Học tiếng Anh theo phương pháp “đắm chìm”: lợi ích và cách áp dụng tại nhà

Học tiếng Anh “đắm chìm” là gì?

Học đắm chìm (immersion) là học bằng tiếng Anh thay vì chỉ học về tiếng Anh. Thay vì giờ học ngữ pháp và danh sách từ vựng, trẻ học Toán, đọc truyện, nghe giải thích, tất cả bằng tiếng Anh. Ngôn ngữ trở thành công cụ để hiểu điều thú vị, chứ không phải một môn học riêng.

Đây cũng là cách các trường quốc tế dạy: mọi môn học đều bằng tiếng Anh, và trẻ tiếp thu ngôn ngữ một cách tự nhiên qua nội dung.

Vì sao phương pháp này hiệu quả với trẻ nhỏ?

Vì trẻ nhỏ học ngôn ngữ qua ngữ cảnh, giống như cách học tiếng mẹ đẻ. Khi nghe và dùng tiếng Anh để làm những việc có ý nghĩa, như đếm, so sánh hay nghe truyện, trẻ hiểu từ mà không cần dịch, đồng thời có sớm vốn từ vựng học thuật và cách phát âm tự nhiên.

• Trẻ học qua ngữ cảnh. Khi nghe “Add 3 and 4” và thấy 3 quả táo thêm 4 quả táo, con hiểu “add” mà không cần dịch.
• Nghe nhiều, hiểu được. Các nhà ngôn ngữ học nhấn mạnh vai trò của việc nghe và đọc thật nhiều nội dung mà trẻ hiểu được, hơi khó hơn trình độ hiện tại một chút.
• Từ vựng học thuật. Trẻ học Toán bằng tiếng Anh sẽ biết “fraction”, “equal”, “compare” từ sớm, những từ ít khi xuất hiện trong lớp tiếng Anh giao tiếp nhưng rất cần ở trường quốc tế và khi du học.
• Phát âm tự nhiên. Nghe giọng đọc chuẩn mỗi ngày giúp trẻ bắt chước âm điệu từ nhỏ.

Làm sao tạo môi trường tiếng Anh “đắm chìm” tại nhà?

Bạn không cần nói tiếng Anh ở nhà. Chỉ cần tạo những “vùng tiếng Anh” đều đặn trong ngày: 10–20 phút đọc sách tiếng Anh mỗi tối, học một môn (tốt nhất là Toán) bằng tiếng Anh, không dịch từng câu, và cho con nói thật nhiều. 20 phút mỗi ngày tốt hơn 2 giờ mỗi cuối tuần. Cụ thể:

1. Giờ đọc sách tiếng Anh: 10–20 phút mỗi tối. Với trẻ nhỏ, nghe đọc rồi đọc lại theo; trẻ lớn hơn tự đọc.
2. Học một môn bằng tiếng Anh: Toán là lựa chọn tốt nhất, vì con vốn đã hiểu các con số, nên chỉ cần học cách nói và đọc bằng tiếng Anh.
3. Giữ nguyên tiếng Anh, không dịch từng câu: nếu con không hiểu, hãy dùng hình ảnh, đồ vật hoặc làm mẫu thay vì dịch sang tiếng Việt.
4. Cho con nói: đọc to, kể lại câu chuyện, trả lời câu hỏi. Nghe nhiều mà không nói thì khó tiến bộ.
5. Đều đặn mỗi ngày: 20 phút mỗi ngày tốt hơn 2 giờ mỗi cuối tuần.

Cha mẹ không giỏi tiếng Anh có giúp con học đắm chìm được không?

Có. Cha mẹ không cần dạy, mà cần giữ nhịp: đảm bảo con học mỗi ngày, khen sự tiến bộ, và chọn tài liệu có giọng đọc chuẩn. Những công cụ tốt sẽ giải thích cho phụ huynh bằng tiếng Việt, trong khi phần của con hoàn toàn bằng tiếng Anh.

Nên chọn sách, lớp học hay ứng dụng tiếng Anh cho con thế nào?

Hãy chọn công cụ mà phần của trẻ hoàn toàn bằng tiếng Anh, dạy nội dung như Toán và đọc hiểu chứ không chỉ từ vựng, có giọng đọc chuẩn và cho con luyện nói, đồng thời cho phụ huynh xem tiến độ bằng tiếng Việt. Bốn câu hỏi dưới đây giúp bạn kiểm tra nhanh:

• Phần của trẻ có hoàn toàn bằng tiếng Anh không, hay xen lẫn tiếng Việt?
• Có dạy nội dung (Toán, đọc hiểu) bằng tiếng Anh, hay chỉ từ vựng?
• Có giọng đọc chuẩn và cho con luyện nói không?
• Phụ huynh có xem được tiến độ bằng tiếng Việt không?

Chúng tôi đã so sánh một số ứng dụng phổ biến theo các tiêu chí này: So sánh ứng dụng học tiếng Anh và Toán bằng tiếng Anh cho trẻ.

Câu hỏi thường gặp